Э лектронные документы формата PDF предназначены только для чтения. Просто взять и отредактировать такой документ у вас не получится – для этого придется установить специальный софт, например, громоздкий и дорогостоящий Adobe Acrobat. Отдельные элементы PDF-файла также можно править в Word 2013 и 2016. Но что делать тем, кто использует более ранние версии этого редактора?
Нет, вам не придется ничего устанавливать или обновлять, ведь есть способы лучше. Сегодня поговорим, как перевести PDF в Word, используя бесплатные онлайн-сервисы.
PDF to DOC
Е сли вы попытаетесь открыть файл ПДФ в Ворде 2010 обычным способом, скорее всего, вместо текста и картинок увидите «кракозябры»:Это непорядок. Чтобы привести документ в нормальный вид, «скормим» его первому онлайн-конвертеру нашего обзора – PDF to DOC .
Для загрузки ПДФ-файла на сайт нажмем одноименную кнопку или перетащим его на выделенное на скриншоте поле. Через 5-20 минут (иногда дольше – это зависит от размера файла) можно забирать готовый результат. Чтобы это сделать, кликнем по кнопке «Скачать », которая появится под документом, или «Скачать Все ». Одновременно сервис может конвертировать до 20 файлов.
Результат преобразования PDF-документа, содержащего графику, текст, чертежи и таблицы (принципиальная схема), в DOC-формат меня не разочаровал. Да, без искажений не обошлось. Шрифты стали крупнее, чем в оригинале, и от этого отдельные группы слов немного сместились, но общая структура и читабельность схемы полностью сохранились:
Конвертация в формат DOCX (на соседней вкладке) дала такой же результат – не лучше и не хуже. Единственное отличие – размер итогового файла получился в 5 раз меньше.
Недостаток сервиса, который я отметил для себя, – это слишком медленное скачивание. 30-мегабайтный вордовский файл загружался на мой компьютер примерно 10 минут.
SmallPDF
В еб-сервис SmallPDF , понравился мне больше, чем предыдущий. Та же самая схема была обработана примерно в 2 раза быстрее и загрузилась обратно в считанные секунды. Структура документа, как и в первом случае, сохранилась неизменной, но искажений в нем стало меньше.Пользоваться SmallPDF тоже очень просто:
- Загружаем или перетаскиваем на выделенное поле ПДФ-файл. Кстати, сервис поддерживает загрузку документов из Dropbox и Google Drive.
- Нажимаем «Конвертировать ».
- Скачиваем результат на компьютер либо сохраняем его в своем Dropbox или Google Drive.
Из недостатков SmallPDF стоит отметить лишь два. Первый – это ограничение бесплатной версии двумя загрузками в час (безлимитное использование по подписке стоит $4-6 в месяц). Второй – сохранение результата только в формате DOCX.
Google Docs
Т е, кто привык к сервисам Гугл, таким, как Google Drive и Docs , могут использовать их и для преобразования PDF-документов в Word (только в DOCX). Этот вариант хорош тем, что не ставит ограничений ни по количеству, ни по размеру файлов, ни по времени использования, однако по качеству конвертации он сильно уступает обоим предшественникам. Встроенный редактор неплохо обрабатывает ПДФ-ки, которые содержат только сплошной текст. Списки, таблицы, графики, рисунки и другие элементы структуры и форматирования он не воспринимает.Порядок преобразования PDF в Word следующий:
- Выполните вход в учетную запись Google.
- Откройте в браузере содержимое вашего Гугл Диска, найдите нужный PDF-документ, щелкните по нему «правой мышкой» и выберите в меню «Открыть с помощью » – «Google Docs ».
- Если вас устаревает то, что вы видите на экране, зайдите в меню «Файл » редактора Google Docs, выберите «Скачать как » и «Microsoft Word (DOCX) ».
Вот и вся конвертация.
Convert Online Free
В еб-сервис Convert Online Free переводит ПДФ-ки и в DOC-формат, и в DOCX. Обрабатывает файлы по одному. Исходник не должен весить более 50 Mb. Сразу после преобразования, которое длится 3-15 минут, отправляет результат в папку «Загрузки » браузера.
По функционалу Convert Online Free меня вполне устроил, однако то, что получилось после обработки схемы, – той самой, которую я использовал для испытания других сервисов, меня не обрадовало. Часть страниц оказалась в книжной ориентации (в оригинале все в альбомной), правая сторона во многих местах получилась пустой, а текст, который там должен быть, съехал на следующий лист.
Standard Converter
П оследний онлайн-ресурс – Standard Converter, преобразует формат PDF только в DOC. Сведений об ограничениях в размере и количестве загружаемых файлов здесь не содержится – это плюс. Обработка подопытной схемы заняла примерно столько же времени, сколько на остальных – это тоже неплохо, но результат оказался еще хуже, чем у Convert Online Free.Оригинальное форматирование сохранилось лишь частично. Первоначальный вид остался у 2 или 3 станиц, остальные программа порвала «на британский флаг» и размазала по нескольким листам.
Пожалуй, Standard Converter, как и Google Docs стоит использовать для обработки более простых документов.
П о итогам тестирования лучше всего с задачей справились PDF to DOC и SmallPDF. На втором месте – Convert Online Free, а третье делят между собой Google Docs и Standard Converter. Впрочем, судить по одному документу о работе сервиса в целом, наверное, не стоит. Испытайте их сами – возможно, ваши результаты будут не такими, как у меня.
Добрый день, друзья. Во всемирной сети довольно много различных электронных книг, журналов, брошюр. Иногда возникает желание отредактировать подобный материал, внести в него свои изменения, или просто дополнить. Для осуществления этого процесса необходимо PDF формат конвертировать в Word, т.к. в формате PDF никакие изменения внести нельзя.
Это вполне реально в большинстве случаев, особенно тогда, когда подобный документ был конвертирован из Word в PDF. Если же документ PDF был создан другим путем, с этим процессом могут возникнуть небольшие проблемы.
Например, листы формата А4 были просто отсканированы и перенесены в формат PDF. По сути, это обычные фото, но и их можно конвертировать в Word. Делается это при помощи специальных программ распознавания знаков. Но в данной статье мы этот метод рассматривать не станем.
Для начала, давайте рассмотрим, как создавать документ в формате PDF? Делается это с помощью специальных программ, которые мы рассмотрим ниже, т.е. с помощью программ, которые позволяют PDF перевести в Word. Но, скажу сразу, данную операцию я делаю намного более простым путем.
Как Word перевести в PDF
Этот метод действительно намного проще и подходит он тем людям, у которых на ПК установлен Office 2013 или выше. К сожалению, в более ранних версиях Office данная возможность не предусмотрена.
Для этого, после того, как вы создали документ в Word, в главном меню жмём на «Файл», затем «Сохранить как», далее выбираем то место, где нам нужно сохранить файл и в открывшемся окне выберем тип файла PDF, жмем сохранить.
Наш документ сохранён в PDF формате.
Как PDF перевести в Word сервис convertonlinefree.com
Для обратного же процесса, т.е. для конвертации в Word, существуют как методы онлайн, так и разработан специальный софт. Давайте в начале рассмотрим один из сервисов, позволяющих проделать подобную операцию. Для этого, пройдем по ссылочке на сервис http://convertonlinefree.com/ , который и позволит проделать нам данную операцию.
Этом сервис позволяет конвертировать документы в различные форматы, не только PDF в Word, но и наоборот, создать из Word книгу в PDF, о чём я упоминал ранее, но нас интересует именно, как PDF перевести в Word?
Для этого, в верхней части меню, выберем PDF в Word, затем в окне ниже выберем PDF в DOCX. После этого, вам необходимо выбрать файл на вашем ПК, формат которого нужно перевести в Word. Затем жмем «Конвертировать».
Нам остаётся подождать несколько минут, пока идет конвертация, затем сохранить документ на компьютер. Это довольно хороший метод, позволяющий конвертировать документы, весом до 50 МБ (а это довольно приличный вес).
Хотя, некоторые части книги он может проконвертировать не очень корректно. Но текстовую часть отконвертировал очень неплохо. Вам останется лишь немного подкорректировать информацию (если в этом есть необходимость).
Как PDF перевести в Word мервис pdftoword.ru
Данный сервис проводит перевод в формат Word более тщательно, но у него есть свои нюансы. Он может перевести онлайн не больше 1 МБ информации, что, согласитесь, очень неудобно (хотя совсем недавно доступным был объём 4 МБ). Но зато у него есть программа, позволяющая проводить данную конвертацию на вашем компьютере.
Войдем на сервис http://www.pdftoword.ru/ . В коленке слева кликнем по кнопке «Выберите файл» и найдём книгу PDF размером меньше 1 МБ. Отметим галочку «Конвертировать в Word», затем отмечаем «Получить как Zip – архив» и жмем «Получить результат».
В течение нескольких секунд документ отформатируется и будет перенесён на наш компьютер. Нам лишь останется его разархивировать и получить готовый результат.
Как PDF перевести в Word воспользуемся софтом
Данный сервис делает работу очень хорошо, но, как я уже говорил, конвертация возможна для книги размером не больше 1 МБ, а это, согласитесь, очень мало. Но, pdftoword.ru даёт нам другую неплохую возможность. Программисты данного сервиса создали специальный софт, который всю эту операцию проделываем довольно качественно на вашем же компьютере.
Для этого, нажмем на зеленую кнопку «Скачать First PDF » и программу будет скачена на ваш компьютер.
Устанавливаем программу. Программа First PDF платная, но даёт ознакомительный период на 30 дней бесплатно. Поэтому, выбираем ознакомительный период и нажимаем продолжить.
Затем, нам остаётся добавить наш PDF файл, выбрать количество страниц, нужных для конвертации, выбрать пункт назначения для полученного результата и нажать «Конвертировать». Наш файл отконвертирован. Причем, я заметил, что данная программа переводит формат PDF в Word очень тщательно.
Например, я конвертировал свою книгу «Как быстро удалить компьютерный вирус » обратно в PDF из Word, и у меня появилось ощущение, что это и есть исходный материал, т.е. в исправлении неточностей конвертации полученный материал не нуждался.
Видео как конвертировать PDF в Word
Друзья, я так понимаю, что вам приходится часто читать тексты на мониторах компьютера. У меня стоит монитор 27 дюймов. В начале, он показался мне огромным, сейчас кажется обычным, даже средним. Но, факт в том, что смотреть компьютер с обычным монитором мне уже не привычно. Поэтому, я вам советую приобрести монитор на АлиЭкспресс ASUS VC279N. Дизайном, он похож на мой. Приобрести его можно по ссылке… . Очень удобная вещь (если судить по моему).
Вообще, вы можете зайти на страницу с мониторами, и выбрать понравившийся. Там мониторы с разным диаметром экрана, ценой и производителем. Но, я вам рекомендую всё же взять один из них с диаметром 27 дюймов! Ссылка на мониторы…
С уважением Андрей Зимин 19.10.2015 г.
Пришло время рассказать, как произвести обратное действие.
Рассмотрим, как вытащить из PDF-документа текст, так чтобы можно было потом его редактировать в Word и подобных ему текстовых редакторах. То есть, попросту говоря, будем конвертировать PDF-файлы в Word.
Adobe Reader и аналоги
Самый простой, быстрый и бесплатный вариант:
Открываем нужный PDF-документ в Adobe Reader. Заходим в меню Редактировать, потом выбираем команду “Копировать файл в буфер обмена”
Все, можно спокойно редактировать полученный текст.
Обратите внимание, при использовании данного метода не сохраняется форматирование текста и нет возможности вытащить изображения!!!
Если вам, все таки, во что бы то ни стало нужно извлечь изображение из PDF-документа,чтобы не использовать какие-нибудь программы, сделайте скриншот с экрана на котором открыт PDF-файл, из которого вы скопировали текст, но не получилось скопировать картинку.
И полученное изображение вставьте в Word. Должно получиться вот так:
Понятно, что качество изображения будет оставлять желать лучшего, но как запасной вариант вполне подойдет.
В других просмотрщиках нужно будет сделать несколько иное действие.
Вот так в Foxit Reader (меню инструменты –> команда Выделить текст):
А вот так в PDF-XChange Viewer (меню Инструменты –> Основные –> Выделение):
Затем выделяем нужный текст и производим стандартные действия с буфером обмена, для тех кто не догадался: Копировать (Ctrl+C) и в Word — Вставить (Ctrl+V).
Система оптического распознавания текста (OCR)
При всей прелести этой методики у нее есть недостаток. Конвертировать PDF в Word не получиться, если PDF-документ создан сканированием с бумажного носителя или защищен от редактирования.
Поэтому будем использовать другой метод. А имено, с помощью специальной программы оптического распознавания текста.
Программа называется ABBYY FineReader и, к сожалению, является платной. Но зато функционал этой программы позволит перекрыть любые требования по созданию и конвертированию PDF-файлов.
Вот, например, имеем отсканированный текст в PDF формате
Запускаем ABBYY FineReader и в стартовом окне выбираем Файл в Microsoft Word
И все! Система сама распознает текст и отправляет его в Word
И опять же, ни один из онлайн-сервисов не работает с изображениями, и если текст у вас отсканирован и сохранен в формате PDF, то ничего не получится. Необходимо будет рассматривать вариант OCR.
Резюмируем
Как обычно, самым удобным оказался платный вариант, но остальные имеют право на существование, потому что не каждый день требуется преобразовывать файлы PDF. А на один раз можно или скачать демо-версию или воспользоваться онлайн-сервисом.
Если нельзя, но сильно надо, то способ всегда найдется.
Да, и еще, если Вы знаете еще какой-нибудь способ преобразования PDF-файлов, напишите мне в комментариях.
Спасибо за внимание!
P.S. Лирическое отступление :
PDF (пдф) - это формат, через который можно легко и удобно читать книги на компьютере. Он позволяет сохранить хорошее качество не только текста, но и изображений, поэтому часто используется в печатной продукции.
Если это просто электронная книга, которую читаешь для души, то никаких неудобств данный формат не вызывает. Но когда с таким документом приходится работать, для многих это может оказаться проблемой. Не очень понятно, как перевести его в обычный текст и, вообще, возможно ли это сделать без потери форматирования.
Сейчас мы рассмотрим наиболее простые способы перевода в Word с сохранением первоначального вида.
С помощью Microsoft Word 2013-2016
В последних версиях Microsoft Office приложение Word имеет встроенный инструмент для конвертирования pdf. Нужно просто открыть файл в этой программе, а дальше система сделает все сама.
1 . Нажимаем на кнопку «ФАЙЛ» в левом верхнем углу окна.
2 . Идем по пути Открыть → Компьютер и выбираем папку, где находится наш файл.
3 . Выбираем документ и жмем кнопку «Открыть».
Появится окно с предупреждением, которое можно не читать и сразу жать кнопку «ОК».
Вот и всё! Теперь документ можно редактировать и сохранить в обычном формате doc или docx.
Правда, разрывы страниц расположены не в тех местах, что в исходном файле, но это как-нибудь можно пережить. Главное, все таблицы и списки доступны для редактирования.
Через Adobe Reader или Foxit Reader
Если у вас старая версия MS Word, но зато есть программа Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader (в одной из них обычно и открываются все pdf файлы), тогда конвертировать можно с помощью нее.
1 . Открываем файл в Adobe Reader или Foxit Reader и копируем нужный фрагмент документа.
Обычно достаточно просто открыть файл и он сразу же запустится в одной из этих программ (вверху будет написано, в какой именно).
Для копирования всего текста в Adobe Reader нажимаем вверху на «Редактирование» и выбираем «Копировать файл в буфер обмена».
В Foxit Reader для переноса всего текста нужно нажать на «Главная» вверху, щелкнуть по иконке буфера обмена и выбрать «Выделить все». Затем опять щелкнуть по иконке и выбирать «Копировать».
2 . Создаем документ в Ворде. Для этого щелкаем на свободном любом месте Рабочего стола правой кнопкой мыши и выбираем пункт Создать → Документ Microsoft Office Word.
А можно просто открыть программу через Пуск → Все программы → Microsoft Office → Microsoft Office Word.
3 . Вставляем в документ тот фрагмент, который мы скопировали из pdf файла. Для этого щелкаем правой кнопкой мыши по листу и в контекстном меню выбираем пункт «Вставить».
В итоге получаем тот же текст, но с возможностью редактирования. Правда, часто он добавляется с немного измененным форматированием и без изображений.
Минусы
- Если документ большой, вставка происходит очень медленно или Ворд просто намертво виснет. А, бывает, даже небольшой текст не вставляется. Выход: выделять/копировать/вставлять по частям.
- Не копируются изображения. Выход: делать их скриншоты, нажав на клавишу клавиатуры Print Screen, после чего вставлять в Ворд (правая кнопка - Вставить). Но придется еще обрезать и менять размер полученной картинки.
- Иногда форматирование страдает очень сильно: шрифты, размер букв, цвета и т. д. Выход: править текст вручную.
Резюме: с обычным текстом такой вариант вполне допустим, но если в документе есть еще и таблицы, списки, изображения, лучше конвертировать другими способами.
Онлайн-сервисы для конвертирования пдф в ворд
Программы для распознавания текста:
ABBYY FineReader (платная)
WinScan2PDF (бесплатная)
портативный формат поддерживает сложные макеты и полезно для документов с изображениями и таблицами или научными документами, содержащие множество формул. С другой стороны, невозможно быстро редактировать PDF файл без специального программного обеспечения. Для этого, файлы Microsoft Word или LibreOffice документы гораздо больше подходит. Здесь вы нашли идеальное место, чтобы преобразовать статические, портативные документы в редактируемые из них.